话说其实我原来对这个电影没什么兴趣的,特别是因为很莫名的原因在某段时期对熊猫产生了偏见,汗。但由于上次看Narnia的时候,前面的预告片实在太诱人了,再加上又是IMAX版,于是还是忍不住去影院看。今天和proudnoldo一起看的,怀疑这大概是我将来的几年里最后一次见到她了……(noldo你要多保重,我会想你的~)
由于种种原因没能看成原声版的,但是中文配音真的也挺不错的,我就说这种中国题材的电影其实配音也不会很囧的,因为里面那些人名地名物品名,确实翻译成中文更有味道……你想想,他们在起名字的时候要考虑到中文,然后不得已还是要用英文,比如啥Dragon Warrior,配音版里翻成神龙大侠就很符合咱们的习惯XD(因此某人还有那个某人,你们也太敏感了……不是所有配音都得嗤之以鼻的OTZ)
电影的梦工厂开头被设计得很有趣,接下来一段极具皮影戏风格的开场也特别赞。影片中呈现出来的典型中国式风景:云雾缭绕的山巅、坐落在山顶上的大殿、桃树……都非常亮眼。特别是在IMAX的大银幕上看起来,视觉效果很华丽,而我也不禁止想,对传统中国景色如此准确描绘的人居然不是我们自己,实在是太惭愧了……影片的音乐也同样赞,真不愧是出自Hans Zimmer之手的,精准地把握了中式乐器和旋律的特点和微妙之处。影片本身自然是像先前所听说的,好玩得不得了,情节很紧凑很充实,我边上坐着的一个小朋友,似乎从头到尾一直在大笑不止(男孩子就是囧),声音都快去音箱还大了……我笑得罪厉害的一次好像是那个“面部神经”|||||故事还是老套的故事,还是积极向上的主题,但靠着千变万化的本事,美国的动画看起来永远都是最强大的……
好久没看这么痛快的电影了……并且看完后,我对熊猫的看法有了改观,虽然在我看来它们还是一样胖一样懒XD可是又胖又懒也可以变得“很好很强大”(没错,配音版里确实有这样的台词)……哦!差点忘了!于是在看片尾字幕的时候,居然又一次见到了Ian McShane!这个人真是阴魂不散啊,并且每次都给反派配音=v=
















盒子很好看,国王也很好看><(虽然看起来很凶很吓人,但是那是对戒灵不是对我,嗯~)我满腔爱火地(汗)端详了好几分钟……对讲机又响了!《












